Décalage Horaire

En règle générale, le décalage horaire est de 6 heures entre la France et la côte Est des Etats-Unis, et de 9 heures avec la côte Ouest. En effet, il y a dans certaines régions un horaire d’hiver et un horaire d’été dont les périodes d’application ne coïncident pas toujours avec celles en vigueur de ce côté-ci de l’Atlantique. Normalement, le passage à l'heure d'été doit avoir lieu le second dimanche de mars et le retour à l'heure d'hiver le premier dimanche de novembre. Pour connaître l'heure officielle, consultez les sites suivants : the National Institute of Standards and Technology (NIST) ou le U.S. Naval Observatory (USNO).

Les Etats-Unis continentaux sont répartis sur quatre fuseaux horaires : Eastern, Central, Mountain et Pacific Time. Il y a 3 heures de différence entre la côte Atlantique et la côte Pacifique. Notez que ces fuseaux ne suivent pas exactement les frontières des états ni les méridiens. Il peut donc y avoir un décalage horaire à l’intérieur d’un même état comme l’Idaho ou entre deux états voisins comme l’Arizona et l’Utah. Il s'agit d'un détail important en cas de rendez-vous … L’Alaska a 10 heures de décalage avec la France et Hawaï 11 heures.

Les américains se servent encore du latin pour donner l’heure. Les heures du matin sont suivies de A.M. (Ante Meridiem),quand ceux de l’après-midi le sont de P.M. (Post Meridiem) : 12am = minuit, 1am = 1 heure (du matin) et 12pm = midi, 1pm = 13 heures etc.