Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4

 

 

BRAZIL

Os visitantes internacionais muito contribuem para a vida cultural, educacional e econômica de nosso país. Continuamos, com orgulho, nossa tradição de receber bem os visitantes nos Estados Unidos, com fronteiras seguras e portas abertas.

Os vistos de não-imigrantes são destinados a cidadãos de outros países que não os EUA e que estejam indo temporariamente para os EUA. O visto, colocado em seu passaporte quando emitido, permite a você viajar a uma porta de entrada nos EUA (aeroporto, por exemplo) e solicitar permissão de um funcionário do Serviço de Alfândega e Proteção de Fronteiras do Departamento de Segurança Interna (DHS)  para entrar nos Estados Unidos. Um visto não garante a entrada nos Estados Unidos.

Viajantes internacionais vão aos Estados Unidos por uma série de razões, incluindo turismo, negócios, tratamento médico e certos tipos de trabalho temporário. O tipo de visto necessário é definido pela lei de imigração, e está relacionado ao motivo principal da viagem. Para uma visão geral dos tipos de vistos de não-imigrantes disponíveis dentro da lei de imigração, favor visitar a página de Tipos de Vistos Temporários. Os solicitantes deverão selecionar a classe de visto esperada ao completarem o Formulário de solicitação eletrônico DS-160 Online. A autoridade consular na embaixada em Brasília ou nos consulados em Recife, Rio de Janeiro ou São Paulo vão decidir que tipo de visto você vai precisar, quando você solicitar um.

O planejamento antecipado pode facilitar o processo de solicitação de visto. Solicite seu visto com bastante antecedência de sua viagem!

Por favor, determinar que tipo de visto é apropriado para a sua viagem, referindo-se a tipos de página de vistos e taxas.

Preencha o formulário DS-160 on-line de aplicativos eletrônicos, pelo menos, 10 dias antes de sua entrevista.

Upload de sua foto para o seu formulário DS-160, todas as fotos devem estar em conformidade com os padrões estabelecidos pelo Departamento de Estado.

Complete todos os campos do formulário, incluindo imagem, não a fazê-lo irá anular a sua entrevista. Os candidatos terão uma extensa entrevista após o DS-160 forma é devidamente preenchido.

Imprimir sua página de confirmação em uma impressora laser, DS-160.

Agende sua entrevista, se o candidato preenche os critérios de isenção da entrevista.

Pagar a taxa de pedido de visto apropriado, até cinco dias antes de sua entrevista na filial mais próxima do Citibank.

Família imediata

 

Todos os membros da família que não cumprem os critérios de isenção deve entrevista pessoalmente para o mesmo.

 

Cada candidato deve trazer:

 

O seu passaporte válido por pelo menos seis meses a contar da data da viagem e passaportes anteriores;

Uma foto 5 x 7 recentes (tiradas dentro de seis meses) com um fundo branco;

A página de confirmação do formulário DS-160 do código de barras;

Receitas de pagamento Visa Application Citibank;

A prova do calendário de manutenção do CSC;

Requerentes de vistos H, L e vistos outros com base em petições deverão trazer cópias do Formulário I-797, I-129 e outros documentos relativos às petições;

O F e M aluno deverá trazer o recibo eo SEVIS I-120;

Os visitantes devem trazer J troca de recepção e SEVIS DS-2019.

Requerentes de visto em ciência e tecnologia pode requerer tratamento adicional. Trazer os documentos comprovativos, a fim de minimizar o tempo de processamento.

Os candidatos que estão no Consulado do Recife tem que fazer a entrevista em um envelope especial de entrega pré-endereçado (em plástico amarelo, de tamanho médio). Se vistos são aprovados, o passaporte será devolvido correio de primeira classe no envelope fornecido. Aqueles que buscam vistos aos membros da família deve trazer um envelope.

Passaporte para trás

 

Todos os vistos emitidos serão enviados por correio a ser pago no final da entrevista. A entrega pode demorar até sete dias, mas geralmente é muito mais rápido.

 

Para obter ajuda adicional no formulário DS-160, por favor verifique o FAQ. Se ainda há dúvidas sobre o processo de novo pedido, nós o incentivamos a procurar em nosso site.

 

A taxa de pedido de visto, pago antecipadamente em qualquer agência do Citibank está autorizado a ser pago por todos os candidatos (exceto aqueles que solicitam vistos para A e G). Ver taxa de pedido de visto para verificar o custo da taxa a pagar. Além dessa taxa obrigatória para todos os candidatos, alguns tipos de vistos de exigir o pagamento de taxas adicionais. A taxa de pedido de visto pode ser pago em reais, enquanto os custos adicionais para determinados tipos de vistos podem ser pagos em dólares reais ou cartão de crédito.

 

Visa Categoria

Taxa de descrição (USD)

Diplomatas e estrangeiros A-1/A-2 visto funcionários do governo livre

Desde que A-3 empregado de uma portagem titular do visto doméstica A-1/A-2

B-1 de visto para visitantes de negócios, trabalhadores domésticos, estudantes, acadêmicos e pesquisadores

Livre

B-2 do feriado de vistos, turismo ou tratamento médico gratuito

C-1 Transit Visa Estados Unidos

Livre

Uma vez que C-1 / aeronaves visto tripulação D ou marinha navios

Livre

F-1 visto de estudante, académica e profissional

Livre

Desde G-1/G-4 funcionários de uma organização internacional

Livre

Como G-5 para um trabalhador doméstico titular de visto G-1/G-4

Livre

Como trabalhadores temporários, incluindo os estagiários H (H-3)

$ 100,00

Desde que comecei a jornalistas e meios de comunicação

$ 100,00

J-1 visto de destinatários, pesquisadores, au pairs, os alunos livres

L vistos trabalhadores (transferência na mesma empresa)

$ 100,00

Uma vez que L (Blanket) trabalhadores temporários (transferência na mesma empresa) (número de estrangeiros)

$ 500,00

Como os alunos trabalham M

$ 40,00

A Visa P ou pessoas com habilidades extraordinárias nas ciências, artes, negócios, educação e esportes $ 40,00

Q Intercâmbio Cultural Internacional Visa

$ 40,00

R trabalhador visto religioso

$ 70,00

 

FORMALIDADES ULTIMOS ENTRADA NOS EUA

COMO SABER O MODELO DE SEU PASSAPORTE?
- Modelo antigo de passaporte: leitura na vertical
- Passaporte de leitura ótica : leitura horizontal, 2 linhas de código ao fundo da página « estado civil »
- Passaporte eletrônico : símbolo do polegar eletrônico na cobertura
- Passaporte biométrico : símbolo do polegar eletrônico na cobertura + palavra PASSAPORTE sublinhada na cobertura

VALIDADE DOS PASSAPORTES
- Modelo antigo de passaporte: não válido.
- Passaporte de leitura ótica emitido antes do 26 de Outubro de 2005 : válido.
- Passaporte de leitura ótica emitido a partir do 26 de Outubro 2005 : não válido, trocável gratuitamente por um novo passaporte (ou necessidade de um visto)
- Passaporte biométrico ou eletrônico: válido
- Não é necessário possuir um passaporte válido 6 meses após data de regresso.
- Formulário obrigatório para todos os cidadãos de um país membro do programa de isenção de visto (adultos e crianças) que desejam entrar nos EUA por via aérea ou marítima (barco de cruzeiro) por um período de menos de 90 dias, ou fazendo trânsito pelos EUA.
- A preencher o mais tardar 72 horas antes da partida no site oficial da internet : https://esta.cbp.dhs.gov. Tarifa vigor desde o 8 de Setembro de 2010 : 14US$ por pessoa (pagável em linha apenas por cartão bancário). Atenção aos sites fraudulentos !!!
- Autorização válida por 2 anos a contar da data da sua entrega até à expiração do passaporte.
- É altamente recomendável imprimir a autorização ESTA e de a manter consigo durante a viagem.
- As autoridades americanas recomendam aos profissionais do turismo de apresentar o nome do cliente tal como este se encontra nos passaporte nos diferentes documentos (bilhetes de avião, ESTA, APIS e SFPD). O ideal seria facultar o nome de solteira E o nome de mulher casada em cada documento.
Contudo, certas companhias aéreas ou certos TO não lhe pedirão mais que o nome de solteira pois isto funciona muito bem.
- NOVO : Desde o 15 de agosto de 2012, possibilidade de fazer os pedidos de ESTA em grupo.
- Em caso de problema com o ESTA, contacte os Escritórios de Washington à atenção de ESTA para : FORMULÁRIO ESTA
- O número de seu passaporte é aquele indicado na página de « estado civil » (código de 9 caratéres).

VISTO
- O visto é obrigatório para certas categorias de viajantes.
- NOVO : Desde o 20 de julho de 2012, todas as pessoas que requisitam vistos de estadia temporária devem
preencher o formulário DS-160 e pagar as taxas de pedido de visto em dinheiro antes do encontro.

 

 

Portugal :

 

 

Quem precisa de visto?

Todos os cidadãos estrangeiros que tencionem viajar para os Estados Unidos como trabalhadores temporários, estudantes, visitantes de intercâmbio, trabalhadores religiosos, actores e artistas, tripulantes, jornalistas e outros representantes da comunicação social precisam de um visto. Exigem-se também vistos de turismo ou negócios para cidadãos de alguns países.

Os cidadãos portugueses que viajem em turismo ou negócios para visitas que não excedam os 90 dias, poderão fazê-lo sem visto ao abrigo do Programa de Isenção de Visto (VWP) desde que preencham os requisitos deste programa. Os cidadãos portugueses que viajem com passaporte de leitura óptica e possuam um bilhete de ida e volta, que viajem a bordo de uma companhia aérea comercial signatária do acordo do Programa de Isenção de Vistos e que se qualifiquem para um visto de visitante (B1/B2), podem usufruir das vantagens do VWP (Programa de Isenção de Vistos). Encontram-se disponíveis na página da Internet do Departamento de Estado mais informações sobre este programa, incluindo informação detalhada dos requisitos e da lista dos países participantes.

A todos os visitantes dos Estados Unidos exige-se um passaporte de leitura óptica ou visto de leitura óptica emitido pelos Consulados dos Estados Unidos. Todos os participantes no Programa de Isenção de Vistos (VWP) terão de ser portadores de passaportes de leitura óptica. Para além disso, todos os passaportes emitidos depois de 26 de Outubro de 2005 tem de ser de leitura óptica e conter uma fotografia digitalizada para que possam preencher os requisitos do Programa de Isenção de Vistos. O novo formato do passaporte português satisfaz os requisitos do Programa de Isenção de Vistos. Se fôr um cidadão nacional de um dos países abrangidos pelo Programa de Isenção de Vistos e se ainda tiver dúvidas se o seu passaporte satisfaz ou não os requisitos do Programa de Isenção de Vistos, queira consultar a seguinte página da Internet: http://travel.state.gov/

 

 

Que tipo de visto se me aplica?

A finalidade da sua viagem aos Estados Unidos determina o tipo de visto que vai precisar. Informações sobre os requisitos para requerentes que desejem visitar, trabalhar ou estudar por um tempo determinado:

• Programa de Isenção de Vistos. A politica de vistos dos Estados Unidos permite que cidadãos de certos países, incluindo Portugal, possam viajar para os Estados Unidos sem um visto, por menos de 90 dias com a finalidade de turismo ou negócios. Este requisito de isenção para os vistos de turismo/negócios (B1/B2) poderá também ser aplicado a outros países signatários de acordos com os Estados Unidos. Para mais informações, queira ler a secção que contem informações para os cidadãos das Bermudas, Canadá e México.

• Descubra o seu tipo de visto

• Para requerer um visto para trabalhar temporáriamente (H;L;O, P ou Q) terá de ter uma petição aprovada pelos serviços de Imigração, DHS.

• Se é cidadão das Bermudas, Canadá ou México, pode obter informações adicionais.

Tipo de visto:

• Cientistas e Investigadores (J): Investigador, Médico Interno ou Investigador, Professor/Leitor/Conferencista; Visitante de Intercâmbio.

• Atletas, Artistas e Actores (O or P) - Pessoas com talentos extraordinários e Profissões de entretenimento.

• Au Pairs (J) - Au-pairs e Amas

• Negócios (B1) - Negociações de contratos, consultadoria com associações empresariais, litígios, participações em convenções cientificas, educacionais, profissionais/convenções de negócios, conferências ou seminários e outras actividades legítimas de natureza comercial ou profissional. Tripulantes de barcos privados.

• Visto de tripulante (C1/D)- Tripulantes de linhas áreas internacionais e companhias marítimas na sua capacidade operativa normal e ao serviço de um barco. Por exemplo, Engenheiros, Imediatos, etc. NOTA: Para a emissão de vistos de tripulante é necessário que as companhias aéreas e marítimas forneçam aos nossos arquivos exemplares do seu papel timbrado e das assinaturas autorizadas. A Embaixada requer ainda que mandem um fax para 21 727 1500 confirmando que o tripulante que está a pedir o visto trabalha para a companhia. Essa confirmação será comparada com o papel timbrado e assinaturas fornecidas antes do visto ser emitido.

• Intercâmbio cultural (J) - Participantes num programa de intercâmbio cultural designado para providenciar treino, emprego e troca de conhecimentos culturais.

• Empregadas Domésticas (B1) - Empregadas domésticas que acompanhem a entidade patronal para os Estados Unidos.

• Acompanhantes de um portador de visto de não imigrante: Empregados pessoais ou domésticos que acompanhem ou se juntem ao empregador com estatuto de não imigrante

• Acompanhante dum Cidadão Americano: Empregados Domésticos ou pessoais que acompanhem ou se juntem ao cidadão americano empregador que normalmente reside no estrangeiro.

• Visitante de Intercâmbio (J) - Aceitando um emprego, treino ou investigação nos Estados Unidos, no âmbito de um programa financiado por uma instituição educacional ou sem fins lucrativos.

• Noivo(a) (K) - Um noivo(a) de um cidadão americano que viaje para se casar e viver definitivamente nos Estados Unidos.

• Turismo (B2) - Férias;Turismo ou visitas a familiares ou amigos.

• Media (I) - Membros da Comunicação Social estrangeira, Jornalistas ou Correspondentes em serviço.

• NATO - Oficiais viajando com Guias de Marcha NATO.

• Trabalhadores Religiosos (R) – Trabalhar como membro duma organização religiosa ou congregação dos Estados Unidos das que são consideradas sem fins lucrativos.

• Estudantes (F) - Um estudante que tenciona estudar numa Universidade ou numa instituição académica.

• Visto temporário (H) - Exigido aos trabalhadores que vão desempenhar funções num trabalho temporário contratado de antemão.

• Funcionários transferidos (L) - Funcionários de uma empresa internacional que tenham sido transferidos temporáriamente para uma empresa mãe ou afiliada, ou subsidiária da mesma companhia, nos Estados Unidos.

• Negociantes e Investidores (E) - Um cidadão nacional de qualquer dos países com que os Estados Unidos mantêm um tratado de comércio e navegação que planeia constituir um negócio substancial ou desenvolver e dirigir as operações de uma empresa na qual tenha investido ou esteja no processo de investir um capital substancial.

 

 

 

Como requerer o visto?

Primeiro: Fazer o pagamento em Euros em qualquer dependência do Millennium BCP para requerimento do visto. Este montante não é reembolsável mesmo que o visto seja recusado. A dependência mais próxima da Embaixada fica aqui.

Custo do Requerimento de Visto de Não-Imigrante: 

a) Visto de não imigrante (excepto categorias referidas nas alíneas abaixo)...........................................$140 
b) Categoria H, L, O, P, Q e R.......................$150 
c) Categoria E............................................$390 
d) Categoria K............................................$350

Para saber mais, nomeadamente sobre o valor em Euros ao câmbio corrente, queira consultar http://france.usembassy.gov/niv_mrvfee.html Informação detalhada sobre os novos emolumentos consulares disponível em http://travel.state.gov/visa/questions/news/news_4413.html. Chama-se a atenção que não podemos tirar fotocópias. Isso inclui o recibo original do Banco Millennium, que devemos reter. Sem excepções. Por favor, queira verificar se tem todas as cópias de que precisa, antes de apresentar a sua documentação.

 

Segundo: Preencha o formulário de pedido de visto DS-160, Ao preencher o pedido de visto, guarde uma cópia no disco rígido, CD ou USB e vá salvando frequentemente enquanto introduz a informação;

• Se lhe aparecer a pergunta “Have you attended any educational institutions other than an elementary school” (frequentou outros estabelecimentos de ensino para além da escola básica), deverá indicar todos os estabelecimentos de ensino que frequentou desde os 11 anos de idade.

• As respostas a todas as perguntas devem conter informação correcta e completa. Terá oportunidade de rever toda a informação antes de fazer seguir o formulário. Se apresentar um formulário DS-160 incorrecto ou incompleto o pedido será rejeitado;

• Consulte o site do Departamento de Estado para informação sobre os requisitos da foto antes de a enviar. Se a sua fotografia não estiver dentro dos termos exigidos, será rejeitada;

• Seleccione o local correcto onde vai requerer o visto.

• Seleccione em "Purpose of Travel to the United States" na secção "Travel Information Section" a categoria de visto que se lhe aplica – ao responder à pergunta “Are you the principal applicant” (é o requerente principal) surgirá a lista. Caso não veja a sua categoria de visto, seleccione “Other” para mais informação.

Se pretende aceder à lista integral de tipos de visto de não-imigrante, consulte este endereço.

Terceiro: Reunir os documentos necessários: (1) o formulário de requerimento devidamente preenchido, (2) o recibo original do Banco Millennium-BCP, (3) um passaporte cuja validade ultrapasse em pelo menos seis meses a estadia nos Estados Unidos, (4) todos os vistos anteriores para os E.U.A., mesmo que tenham expirado e (5) a folha que confirma a sua marcação (veja abaixo). Quarto: Fazer a marcação acedendo aqui e seleccionar "Schedule Appointment" (marcar entrevista). (Fazer apenas uma marcação por pessoa. Se fizer várias marcações, não serão aceites. Caso pretenda cancelar a sua entrevista, queira enviar-nos o pedido de cancelamento para Este endereço de e-mail está protegido de spam bots, pelo que necessita do Javascript activado para o visualizar )

Se tenciona requerer um visto do tipo H, L, P ou Q, queira inserir o Número do Recibo (Receipt Number) simultaneamente com os outros dados requeridos aquando da marcação da sua entrevista. A omissão deste detalhe poderá resultar num processamento mais demorado do seu visto. Todos os requerentes de visto com base em petição devem trazer cópia da referida petição.

Se, num caso de vida ou morte, precisar de fazer uma marcação de urgência é favor usar este formulário.

Quinto: Deslocar-se à Embaixada dos E.U.A. em Lisboa na data e hora marcadas. Por razões de segurança, todas as pessoas e objectos que entram na Embaixada são previamente sujeitos a revista. Não são admitidos dentro do perímetro da Embaixada armas ou quaisquer objectos que possam ser usados como arma, qualquer mecanismo electrónico, qualquer líquido e/ou objectos inflamáveis (incluindo isqueiros e fósforos), pelo que se recomenda que sejam deixados em casa. Depois da inspecção, os telemóveis podem ficar retidos à entrada da Embaixada, mas não podem entrar no edifício. Para a entrevista só será admitido no edifício o requerente principal, a não ser que se trate de menores (17 anos de idade ou menos). Recomenda-se que os menores compareçam acompanhados dos pais ou tutores. Sexto: Os requerentes que compareçam para uma entrevista com o oficial consular terão os seus passaportes devolvidos para o endereço respectivo, através do serviço de mensageiro dos CTT, contratado pela Embaixada dos Estados Unidos em Lisboa. Os requerentes que forem notificados a submeter documentos adicionais para que o seu requerimento seja processado, deverão combinar com o funcionário dos CTT, presente na Secção de vistos, como poderão ter os seus documentos devolvidos após apreciação. É favor trazer o montante exacto de acordo com a seguinte tabela:

Entrega no mesmo dia (Só Grande Lisboa)	Serviço Urgente	Serviço Rápido
Zona 1: € 15 Zona 2: € 20 Zona 3: € 25	Portugal Continental: € 11 Açores e Madeira: € 21	Portugal Continental: € 8 Açores e Madeira: € 12